It was just a normal October day in 2008 at the offices of a recruitment company in Pontypool, South Wales. But none of the staff knew that Russell Carter blamed them for his financial woes, and this was the day when he planned to take violent revenge, which led to murder.